Drogoví dealeri kšeftujú s lekárskymi predpismi. Uväznený vrah žiada obnovenie svojho procesu. A obe záležitosti sa dotýkajú Harryho Boscha.
Harry Bosch chcel pred tromi rokmi odísť od polície raz a navždy, ale teraz sa rozhodol svoje rozhodnutie mierne prehodnotiť. Pracuje ako dobrovoľník pre policajné oddelenie San Fernando, kde preskúmava staré nevyriešené prípady. Od stohov zaprášených dokumentov ho vytiahne až vražda miestneho lekárnika. Spoločne s tromi kolegami zo stanice následne Bosch rozpletá nitky obrovského biznisu, v ktorom stovky receptov na lieky končia v rukách drogových bossov a následne u priekupníkov na ulici.
V rovnakom čase sa polícia v Los Angeles rozhodne znovu prešetriť prípad vraha, ktorého pred tridsiatimi rokmi poslal Bosch za mreže. Uväznený muž prehlasuje, že na neho vtedy Bosch ušil búdu, a že má na doloženie tejto skutočnosti dôkazy. Takéto tvrdenie je čiernou škvrnou na povesti každého policajta, aj keď bývalého, a tak sa Harry rázne púšťa do boja za očistenie svojho mena. Z LAPD však neodišiel v dobrom, takže pomoc od bývalých kolegov môže ťažko čakať. Bude sa musieť postarať sám, ako už toľkokrát predtým.
Tieto dva zdanlivo nesúvisiace prípady sa veľmi rýchle prepletú ako klbká ostnatého drôtu. A Bosch dochádza k poznaniu, že existujú dva druhy pravdy: jedna človeka oslobodzuje, zatiaľ čo druhá ho drží a uväzňuje v temnote.
