Dvě novely autora světového bestselleru Kvítek karmínový a bílý
Co udělá člověk sužovaný hrůznými nočními můrami? Siân se rozhodne, že musí na čerstvý vzduch, a tak se nechá zaměstnat na archeologických vykopávkách ve whitbyském opatství. Tam také narazí na záhadný zločin z dávné minulosti, na muže s velkýma rukama, křehký rukopis v láhvi a fešáckého psa jménem Hadrián.
Faberova oslňující novela nás vezme po sto devětadevadesáti schodech ve Whitby, které spojují 21. století s troskami minulosti. Je to thriller, romance, historický/duchařský román, nebo snad meditace nad povahou upřímnosti? Od každého trochu. Tak jako Utažení šroubu od Henryho Jamese ten elegantní prozaický útvar mistrovsky využívá dvojznačnosti, funguje na mnoha úrovních a je podnětný, osobitý a působivý, jak už je u Fabera zvykem.
Kvintet Courage, patrně sedmé nejproslulejší seriózní vokální těleso na světě, dostane dva týdny na to, aby v belgické vilce nacvičilo obludně komplikovanou skladbu Partitum mutante. Dá se ale vůbec zazpívat? Je podstatné, že její autor je maniak proslulý zejména tím, že na milánském letišti u výdeje zavazadel napadl svou manželku lodičkou s jehlovým podpatkem? Dokáže kvintet zvládnout sexuální tenze mezi svými členy a značné povahové rozdíly mezi jednotlivými interprety? A co ten nelidský hlas, který se ozývá z lesa v noci?
Esoterický svět avantgardní klasické hudby je poněkud nepravděpodobný rámec pro vzácně silný příběh – jeden z nejdojemnějších, jaké kdy Michel Faber napsal.
