Ohnivá hora se probouzí a přes moře se blíží bohové...
Když se skupinka Seveřenů vydává po stopách Leifa Erikssona osídlovat Vinland, zdá se, že je to výprava jako každá jiná. Jejího vůdce však pronásledují podivná vidění, která si nedokáže vysvětlit.
Zato šamanka kmene, jehož součástí jsou i takzvaní Bělovlasí a který žije na nevelkém ostrově kdesi v Karibiku, má ve svých viděních jasno. Po moři k nim připlouvají jejich bohové, aby je ochránili před Kariby, kteří považují zaživa vyrvaná srdce jejích bratrů a sester za nejcennější oběť na usmíření hněvu svého božstva sídlícího v ohnivé hoře.
Ale co když se šamanka mýlí a „bohové“, které k jejímu ostrovu zanese bouře, nepřivážejí Bělovlasým záchranu, ale rozkol, pochybnosti a zkázu?
