API je skratka pre „American Petroleum Institute“, teda Americký petrolejový inštitút, ktorý stanovuje výkonnostné normy pre mazivá. Špecifikácia označená ako GL, z anglického „Gear Lubricant“, klasifikuje oleje určené pre prevody. Čísla 4 a 5 potom definujú konkrétnu úroveň výkonu. Oleje GL-4 sú určené pre manuálne prevodovky a nápravy s mierne zaťaženými hypoidnými súkoliami. Obsahujú aditíva na ochranu proti opotrebovaniu pri strednom zaťažení. Naopak špecifikácia GL-5 je určená pre vysoko zaťažené hypoidné prevody v nápravách, ktoré pracujú v náročných podmienkach. Oleje GL-5 preto obsahujú výrazne viac takzvaných vysokotlakových aditív, najčastejšie na báze síry a fosforu. Tieto aditíva môžu byť agresívne voči farebným kovom, ako je mosadz alebo bronz, z ktorých sa vyrábajú synchronizačné krúžky v manuálnych prevodovkách. Olej, ktorý nesie kombinované označenie GL-4/GL-5, je navrhnutý tak, aby spĺňal nároky na ochranu proti extrémnemu tlaku podľa normy GL-5, ale zároveň mal zloženie aditív upravené tak, aby nepoškodzoval citlivé diely z farebných kovov vyžadujúce normu GL-4. Ide o univerzálny typ oleja pre špecifické aplikácie.