Dobrý deň,
pekárňu som kupil, ale chýba k nej Slovenská/Česká kniha s receptami !! Neviem ako to prechádza cez SOI...
Na stránke tefalu som našiel CZ/SK knihu s receptami k tejto pekárni, ale buď je zle preložená alebo sa tam nezhodujú čísla programov. Napr na dodávanej knihe s receptami je číslo 7 - "rýchlo pečený chlieb" a v tej zo stránke tefal.sk je to číslo 8. Okrem toho sú tam zlé preklady, pretože to bolo prekladané z americkej angličtiny a v tej "all-purpose flour" znamená hladká múka a nie "viacúčelová múka" ako je to preložené v CZ/SK návode zo stránky tefalu. Existuje k tejto pekárni kniha receptov v SK/CZ nech ju môžu používať aj rodičia pre ktorých bola kúpená alebo nie?
Dobrý deň,
pekárňu som kupil, ale chýba k nej Slovenská/Česká kniha s receptami !! Neviem ako to prechádza cez SOI...
Na stránke tefalu som našiel CZ/SK knihu s receptami k tejto pekárni, ale buď je zle preložená alebo sa tam nezhodujú čísla programov. Napr na dodávanej knihe s receptami je číslo 7 - "rýchlo pečený chlieb" a v tej zo stránke tefal.sk je to číslo 8. Okrem toho sú tam zlé preklady, pretože to bolo prekladané z americkej angličtiny a v tej "all-purpose flour" znamená hladká múka a nie "viacúčelová múka" ako je to preložené v CZ/SK návode zo stránky tefalu. Existuje k tejto pekárni kniha receptov v SK/CZ nech ju môžu používať aj rodičia pre ktorých bola kúpená alebo nie?